About Us

About Us

关于我们

Overseas Chinese Press Inc is an comprehensive of bilingual publisher in New York, Includes the following imprints: Overseas Chinese Press, World Books Publishing, China Culture Press, World Science Publishing House, Empyrean Literature Publishing, etc. We are mainly publishes Literature, Arts, Biography, Lifestyle, Psychology and inspiration, Language, Academic research Works, publishes more than 500 Books a year. The language of publication is in English, Chinese and bilingual. ISBN allocation is relatively flexible, It can be submitted and approved at the same time. About 2-3 days give it to you. You need to Provide 5 copies of sample books within 60 days, and Cover file. Convenient us to register the book number, and in our website and Bookwire database query. Due to the needs of business development, we are now looking for regional agents for external cooperation.

Details page

Details page

副标题

Red Clouds Blot Out the Sun..........Cao Pi

2023-03-25 01:06Source:Chinese Literature Translation


丹霞蔽日行

曹丕


丹霞蔽日,

采虹垂天。

谷水潺潺,

木落翩翩。

孤禽失群,

悲鸣云间。

月盈则冲,

华不再繁。

古来有之,

嗟我何言。


Red Clouds Blot Out the Sun

Cao Pi


The sun is blotted out by red clouds;

High up in the sky the rainbow hangs.

The stream keeps gurgling and murmuring,

Fallen leaves dancing and fluttering.

From the flock away breaks a bird,

Sadly chirping above the cloud.

The moon waxes and then wanes;

A flower blossoms only once.

Men have seen these since ancient time;

Why should I keep sighing for them?


Translated by Jin Deming