About Us

About Us

关于我们

Overseas Chinese Press Inc is an comprehensive of bilingual publisher in New York, Includes the following imprints: Overseas Chinese Press, World Books Publishing, China Culture Press, World Science Publishing House, Empyrean Literature Publishing, etc. We are mainly publishes Literature, Arts, Biography, Lifestyle, Psychology and inspiration, Language, Academic research Works, publishes more than 500 Books a year. The language of publication is in English, Chinese and bilingual. ISBN allocation is relatively flexible, It can be submitted and approved at the same time. About 2-3 days give it to you. You need to Provide 5 copies of sample books within 60 days, and Cover file. Convenient us to register the book number, and in our website and Bookwire database query. Due to the needs of business development, we are now looking for regional agents for external cooperation.

Details page

Details page

副标题

On Lin Yutang's Cultural Identity Constructing and Cultural Alternative

2023-05-11 08:01Source:World Literature Research Forum


On Lin Yutang's Cultural Identity Constructing and Cultural Alternative

Liping Li


Abstract   Any “diaspora” can meet own identity question. Lin Yutang also constructed his own “Trans-cultural identity” as a diaspora in the overseas. The East and West different society environment was the premise which his identity constructed, just precisely in the East/West, center/edge, Lin Yutang had constructed his own identity system in the East and West culture crevice in the overseas, and all this through destructing his original culture identity, then carrying on his own cultural alternative through his cultural identity system.

Keywords   Lin Yutang, Overseas, Cultural Identity, Cultural Alternative


论林语堂海外文化身份的建构与文化选择

李立平


摘要:任何“族裔散居”者都会遇到自己的身份认同问题。“两脚踏东西文化”的林语堂在海外也建构着自己“族裔散居”者的跨文化身份。东西方不同的社会语境是他进行身份建构的前提,也正是在东方/西方,中心/边缘的二元对立中,林语堂通过对自己原有文化身份的解构,进而在东西文化的夹缝中建构了自己在海外的跨文化身份认同体系,并通过其文化身份认同体系进行着自己的文化选择。

关键词:林语堂;海外;文化身份;文化选择