※ 文史·Literature and History ※

A Study on Li Zhengshuan's Faithful Equivalence in His Self Translation-Revision of Mao Zedong's Poetry

从毛泽东诗词英译改译行为看李正栓的“忠实对等”理念

本文链接：https://www.oc-press.com/HA-01-003.html

Taoist Aesthetic Hermeneutics in Foreign Languages -- A Case Study of Twenty-Four Styles of Poetry Translated by Herbert Allen Giles

外文版道家美学思想——赫伯特·艾伦·吉尔斯翻译的二十四种诗歌风格个案研究

本文链接：https://www.oc-press.com/HA-01-007.html

The Changeable C-E Translated Poems: A Perspective of the Variation Theory of Comparative Literature

古诗英译的“七十二变”——从比较文学变异学视角看中国古诗英译

本文链接：https://www.oc-press.com/HA-01-012.html

Looking Back at the Hometown: a Touch of Homesickness Under the Sunset -- Reading Milan Kundera's Novel The Unbearable Lightness of Being

回望故乡：一抹夕晖下的乡愁——读米兰·昆德拉长篇小说《不能承受的生命之轻》

本文链接：https://www.oc-press.com/HA-01-017.html

The Riddle of Sphinx Re-arose: On the Subject and Ethical Predicament in the Era of Posthuman

斯芬克斯之谜再现：论后人类时代的主体与伦理困境

本文链接：https://www.oc-press.com/HA-01-022.html

A Translation Study of Alice's Adventures in Wonderland in the Descriptive Paradigm

描述性范式下《阿丽思漫游奇境记》的翻译研究

本文链接：https://www.oc-press.com/HA-01-027.html

Shakespeare's Henry VIII: A Dialogue in Three Historical Spaces

莎士比亚的《亨利八世》：三重历史时空的对话

本文链接：https://www.oc-press.com/HA-01-034.html

Comparative Study on the Translations of The River All Red Under the Theory of Reception Aesthetics

接受美学理论下《满江红》英译本的对比分析

本文链接：https://www.oc-press.com/HA-01-042.html

Poetry Translation Evaluation System Based on the Dimensions of Poetry

基于诗之维度的诗译评价体系

本文链接：https://www.oc-press.com/HA-01-045.html

A Corpus-Based Study on Metaphorical Features of Technical Terms in Political Discourse -- A Case Study of Xi Jinping The Governance of China III

科技词汇隐喻性特征在政治语篇中英译的研究——基于《习近平谈治国理政》（第三卷）自建英汉平行语料库

本文链接：https://www.oc-press.com/HA-01-051.html

Analyzing Features of Writing by Chinese College English Learners Based on Juku Correcting Net

基于Juku矫正网的中国大学英语学习者写作特征分析

本文链接：https://www.oc-press.com/HA-01-056.html

On the Ethical Thoughts in Robert Burns' Love Poems

论罗伯特·彭斯爱情诗中的伦理思想

本文链接：https://www.oc-press.com/HA-01-066.html

The Passionate Was Annoyed by the Ruthless -- On the Entanglement of Yu Dafu's Two Marriages

多情却被无情恼——郁达夫两段婚恋及相关文献分析

本文链接：https://www.oc-press.com/HA-01-071.html

※ 医学·Medical Science ※

Analysis of the Effectiveness of Cicada Slough Based on Faxiang Thinking

基于法象思维探析蝉蜕的效用

本文链接：https://www.oc-press.com/HA-01-077.html

※ 社科·Social Sciences ※

The New Writing of Revolutionary Culture in the New Era

新时代革命文化的新书写

本文链接：https://www.oc-press.com/HA-01-081.html

※ 艺术·Art ※

The Development of Chinese Daxieyi Huaniao Painting has a Long Way to Go, and Artists Should Not Forget Their Original Intention and Responsibility

大写意花鸟发展任重道远，艺术家要不忘初心有担当

本文链接：https://www.oc-press.com/HA-01-085.html

Mr. Huang Zhou's Technical Language, New Changes of the Times and Cross Century Influence

黄胄先生的技术语言与时代新变及跨世纪影响

本文链接：https://www.oc-press.com/HA-01-090.html

The Artistic Lines of Badashanren

八大山人的线条

本文链接：https://www.oc-press.com/HA-01-096.html

※ 教育·Education ※

The Design of junior Middle school Chinese homework under the background of "double reduction"

“双减”背景下指向思维发展的初中语文作业设计

本文链接：https://www.oc-press.com/HA-01-098.html

Driving Problem of the Project Learning in Classical Chinese in Junior Middle School

初中文言文项目化学习中的驱动性问题设计

本文链接：https://www.oc-press.com/HA-01-102.html

Problems and improvement of the balanced development of county compulsory education under the background of rural revitalization

乡村振兴视角下浙江省县域义务教育发展现状及建议

本文链接：https://www.oc-press.com/HA-01-107.html‍